Nima's profileNima en chinePhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    December 18

    ...

    Me voilà renseignée sur les raisons de mes nombreuses recherches internet vaines ayant donné lieu à la récurrente "Internet ne peut afficher la page". Au début je mettais cec sur le compte de la mauvaise connection, pourtant pas si mauvaise. Et puis à force d'échecs, lors de mes recherches sur le Jiuquan, je commençais à me poser des questions: les premiers articles sur Google annoncent "emprisonnement illégale dans le jiuquan..."Impossible d'afficher la page", information Gansu Jiuquan Wikipédia...Ah! cette fois c'est bon je tiens une encyclopédie, l'article ne peut pas être expirée! Attente de connexion au site..."Impossible d'afficher la page"!!!???Quoi??? Bon, je me connecte sur un chat Chine-France et demande des infos sur la région. Tous me transmettent des liens Wiki. Toujours pareil. Et puis un des gars me dit alors: Oh, j'avais oublié, ce site est interdit en Chine"...Censure de l'Information, Interdiction de consulter une Encyclopédie!! Là je pense que c'est le Drame. Bon la censure, la non liberté d'opinion, la mésinformation et la propagande on savait déjà un peu. MAis Wikpédia, ou autre encyclopédie, sont des éléments d'informations de base, internationaux. Comment le gouvernement peut il justifier, à notre époque, la censure d'un tel programme. C'est inadmissible.
    Recherche d'éléments sur la censure internet en Chine. Le gouvernement Chinois dit: La question de la censure ne se pose pas puisqu'elle n'existe pas... -Comment justifiez-vous le non accès à des milliers de sites? - C'est un problème de logistique... Aie!!! Autant d'hypocrisie fait monstrueusement peur. Chacun peut constater le mensonge, c'est flagrant, je pense que le gvt en à conscience, mais il a tellement de pouvoir là dessus qu'il peut se le permettre sans conséquence... La plupart des chinois estiment qu"is not their buisness"et nous on se révolte tout seul, à crier à l'horreur et à l'incompréhension face à une société qui évolue très vite, laissant derrière elle sa culture et sa libre pensée, pour s'occuper d'une plus grande économie en fermant sa gueule. On les comprend un peu, c'est facile pour nous etrangers, d'en être outré, mais c'est dur de se retrouver face à l'impossibilité de communication objective avec des chinois qui ont une vision de leur histoire parfaitement différente de la notre pour leur pays...
     
    December 16

    encore une matinée ensoleillée

    Et encore une XiaoXin à pendre. Maintenant elle fait tomber ma guitare et dévore les touches de mon clavier... 4 en moins, ça contrarie dès le matin, même sous le soleil. Arggh, ma plante verte aussi!

    J-12 avant l'arrivée de Fiona, mes prochaines semaines vont etre actives, davantage que les dernières... Hahaha, ça y est, j'ai trouvé un emploi...enfin, un job de prof d'anglais, dans la ville de Jiuquan, Gansu province. Bon le truc c'est qu'ils m'ont engagé sur lettre de motivation, photo de passeport et visa. Sans diplome (enfin si, le bac), et surtout native française!! Chose qui arrive très exceptionnellement. Après observation de quelques photos, nous voila dans un paysage aride et desertique, froid et froid. J'annonce à Christina(la copine chinoise de BAt) mon affectation dans ces lointaines contrées, entre la mongolie Intérieure, le Xinjiang et le Tibet. Elle eclate de rire et me fait de gros yeux étonnés. Comment ça? personne ne veut aller dans cette région, il n' y à rien (pas de centre commerciaux...), et même pas d'eau. Ah bon, personne ne veut y aller? tant mieux,moi si! au moins je pratiquerai mon chinois, et découvrirai une culture chinoise différente, peut etre un peu moins polluée. Et puis Chen Piyao(Daniel) me rejoint en fevrier, pour travailler avec moi, alors la vie est belle, le soleil brille et je suis ravie! C'est un bon jour pour partir à Suzhou, ou faire deux trois photos à Nanjing.

    Je suis désolée pour les gens qui me lisent, de constater que les photos de ce blog sont limitées aux fêtes et restaurants. C'est que j'utilise mon argentique la plupart du temps(30kuai LA photo sur un cd...), et les photos numériques viennent de ces soirées la. Je tacherai de faire mieux à l'avenir.

    17 décembre 9:10

    Petite précision après information... Aie! J'étais bien excitée encore hier à l'idée de me retrouver dans les terres  hostiles aux sociétés modernes, etrangers et chinois de la côte Est. Même alors ravie de m'y rendre au plus tôt. Je fais partager mon excitation à Bat, et nous voila à ratisser le Net à la recherche de photos rares et d'informations tronquées de la ville de Jiuquan, dans le Gansu. AhahAh! ce qui était au début assez drôle...Lorsqu'on Googlise "Juiquan" apparait "base spatiale", "fusée", blablabla, tout ce qui concerne l'espace, les satellites et les cosmonautes. Jusque là, bon, on apprend que la ville se situe au sud du desert de Gobi, alors pourquoi pas une base spaciale pas loin...même si l'idée me ravie soudain beaucoup moins. C'est alors que nous decouvrons que "Jiuquan" est en fait, la ville qui s'est construite au fur et à mesure autour de la base, depuis sa naissance en 1957. Et les précisions environnementales et architecturales sont comiques! Surtout quand on pas choisit d'aller s'y installer...

    Je vous laisse vous marrer... (gras souligné...)

     
     
    Jiuquan : point de départ de "la Longue Marche spatiale" de la Chine

    En 1970, la Chine lance son premier satellite artificiel, un événement à retentissement mondial qui fait connaître à tout le Centre de Lancement des Satellites de Jiuquan dans la province du Gansu, en Chine du nord- ouest.

    Aujourd'hui, Jiuquan, point de départ de "la Longue Marche spatiale" de la Chine, est non seulement une fenêtre ouverte sur les sciences et technologies spatiales de la Chine, mais aussi une ville spatiale comptant des dizaines de milliers d'habitants.

    Cette ville spatiale est reliée au monde extérieur. Elle abrite des écoles, des cinémas, des salles de sport, des restaurants, des salons de coiffure, des magasins ainsi que des immeubles modernes.

    A Jiuquan, des touristes peuvent acheter des médicaments traditionnels, des pierres de forme étrange, des maquettes de fusées et de vaisseau spatial en souvenirs.

    Tout dans cette ville rappelle l'espace : l'avenue du Cosmos, l'hôtel "Feitian" (vol spatial), des lampadaires en forme de fusée, des photos d'académiciens ainsi que des tableaux de Mao Zedong, Deng Xiaoping et Jiang Zemin, dirigeants chinois de trois générations. Tout cela attire particulièrement les touristes.

    La zone des villas de style chinois "Wentiange" est réservée à la vie et à l'entraînement des astronautes.

    Le Centre de Lancement des Satellites de Jiuquan, construit en 1958, est le seul terrain de lancement de vaisseau habité du pays. Jusqu'à présent, il a déjà lancé 37 satellites et cinq vaisseaux. Il a établi des records dans l'histoire spatiale de la Chine : lancements de missile de fabrication chinoise, de satellite artificiel, de fusée porteuse, de trois satellites avec une fusée, du vaisseau non habité et du vaisseau habité.

    Le bâtiment réservé au lancement peut recevoir pour montage et expertise deux fusées porteuses "Longue Marche" qui ont une hauteur de 58,3 m chacune. La porte du bâtiment a une hauteur de 74 m, une largeur de 14 m en haut et de 25,6 m en bas et un poids de plus de 350 tonnes. C'est la première du genre en Asie.

    La fusée F Longue Marche II pour le vaisseau spatial Shenzhou VI était partie de ce bâtiment pour la tour de lancement, à 1 500 m du bâtiment.

    Pour le lancement prochain du vaisseau spatial Shenzhou VI, drapeaux multicolores et banderoles sont de sortie. Une grande estrade a été construite sur le terrain du centre de la ville pour célébrer le lancement victorieux du vaisseau.

    Les techniciens qui se chargent du lancement du vaisseau sont en pleine possession de leurs moyens et les équipements sont en bon état, a indiqué Zhang Yulin, commandant en chef du terrain de lancement.

    Source: xinhua 11/10/2005

    December 02

    matinée ensoleillée

    Juste comme ça. Bon là j'ai XiaoXin qui m'agresse encore. Mère je t'enverrai bien par colis postal mon deuxieme enfant..
    Retour à Nanjing après 3jours à Pékin. Voyage extremement court pour la visite d'une capitale comme celle ci. En effet apres 10h de train de nuit, nous arrivons à BeijingZhan, accueillis par Pluie d'été, qui nous emmène dans sa guest house près du Lama Temple. Toute neuve et de style chinois, "Summerpalace Hostel"nous séduit completement et nous partageons à six une chambre superbe pour quelques 5euros par personne. Orgie de Jiaozi(raviolis fourrés) et apres midi shopping dans la seule ville chinoise, où nous, "grands et gros occidentaux", nous pouvons trouver un pantalon où l'on rentrera nos deux jambes et des chaussures dépassant le 37...
    Bref un vendredi épuisant dans les dédales de centres commerciaux immenses et bondés ou le jeu du marchandage bat son plein.
    Nous passerons une soirée trop occidentale, dans un restaurant dépourvu de chinois... mais bonne rigolade et excellente salade Grecque(sans féta).
    Le lendemain Hilary, Carl et moi choisissons d'éviter Tiannamen Place et La cité Interdite, et partons en errance dans les Hutongs charmantes et sinueuses, où  même pas un building ne dépasse et où l'on peut même entendre le bruit du vol des oiseaux au dessus de nos tetes. Je n'avais pas encore écouté un silence aussi serein depuis mon arrivée en Chine(excepté peut etre à Yangshuo...)
    LA belle beijing m'a envoutée, surtout ses Hutong, mais le séjour fut trop court pour en juger d'avantage.
    Retour à Nanjing le Lundi matin.
    Cours à la fac jusu'au 15 janvier, vivement le prochain voyage, peut etre Xinjiang...
    A plus,........... merci mon YAnnou
     
    October 20

    grâce matinale

    vendredi 9h50, pas cours aujourd'hui, lezardage avec xin qui m'embête, comme d'hab, devant l'ordi. Le temps commence à se gâter, plus une once de soleil, un peu moins de chaleur étouffante et toujours cette atmosphère grise de pollution... Dur d'en faire abstraction... malgré le masque blanc les tours à vélo sont un cauchemar pulmonaire. On s'habitue à tout parait-il, on s'adapte, bon mais la je suis pas sûre tout de même de m'adapter à l'air de Nanjing...décidemment.

    Prochaine étape, année scolaire 2007, Kunming si possible. Leur fac propose le même programme, et il parait que la ville est plus respirable.

    Un ami chinois m'a proposé un job pour cet après-midi payé quelques 200kuai les 2heures. Je dois me rendre dans une compagnie d'informatique,faire un petit speech afin que ces petits Geeks entendent parler anglais avec un accent non anglophone...En l'occurence mon accent franco-hispano-indien va certainement pas les aider beaucoup, ou peut etre les amuser. Bref, ce dont je n'étais pas au courant c'est que je vais etre la seule etrangère donc celle que tout le monde va écouter, ça va être Horrible!! Mais maintenant je me suis engagée, je ne peux plus reculer...

    Je devrais commencer à donner des cours de Français dans l'institut SuSuo, spécialisé dans les langues européennes, à la fin de ce mois. Ils ouvrent une nouvelle classe, je dois préparer les jeunes à leur examen de français, et les entrainer avec des mises en situation (l'éternel :La poste, la banque, les transports, l'hopital, l'aéroport, blabla...) et le plus surprenant: Cours de Cuisine Française!

    Théorie et Pratique. Et si ça c'est pas beau! Bon mama il va falloir que tu me donnes quelques tuyaux de cuisine particulierement française, car mon art culinaire est plutôt asiatique... Mes élèves ont plus ou moins mon âge, c'est bizarre pour mon premier job de prof...Enseigner à des gens du même âge...

    premier pas vers la confiance en soi...en moi.

    voili pour ce matin! A plus

    October 16

    你好

    你好马?
     
    你们 要 我 写 汉语 ? 好!
    我 是 在 我 加 和 信 (Xin) . 今天 我不去了在大学 因为我累了 明天 我去!
    怎么样我汉语妈妈?
     
    在建
     
    October 01

    L'incroyable Xin

    Alors que je marchai sous la pluie, j'entendis miauler ou plutot crier à la mort...je tombai soudainement sur un minuscule chat blanc trempé sous un porche. Bon mon petit coeur de gamine a prit le chat immédiatement dans la chaleur d'un pull, et la drôle de ptite chose s'est calmée instantanément. Asséné par le doute, je tournai dans les alentours pendant un bout de temps espérant trouver son propriétaire ou sa maman... En vain. Sous une pluie battante je décidai alors de le ramener à la maison, espèrant que Baptiste n'y serait pas allergique. Joyeusement bien au contraire ce dernier fût ravi et nous jouons au Papa et à la Maman depuis hier soir, ce matin au supermarché pour trouver tout ce qui peut convenir à un si petit chaton... Et quelle joie de rentrée à la maison, sauf que l'énergumène semble préférer la nuit pour faire un boucan d'enfer, miauler à la lune et s'amusant particuliérement avec les sacs plastiques....très énervant le sac plastique :/
    Cléa tu serais si jalouse...
    September 29

    vacances

    Famille vos commentaires me manquent, avec joie j'en reçois d'inconnus et merci à vous. Voili, demain je serai en Vacances, avec la Chine entière, et j'ai la bonne idée de partir pour Shanghai, juste pour le WeekEnd, visiter un ami. Je resterai le reste de la semaine à Nanjing pour réviser ces 3 premieres semaines de cours, car déjà un amoncellement de caracteres chinois recouvrent mes murs, et je ne peux pas affirmer les connaître tous....
    Bon oui effectivement la ville reste très dure, et pourtant déjà j'oublie un tout ptit peu les klaxons, et avec joie je reconnais quelques caractères dans la rue, à la télé (seulement quelques uns...) et même dans certaines chansons je me surprends à comprendre quelques mots. Je peux dire Quelle joie, et quel soulagement, car jusqu'à présent j'avais le sentiment de ne rien enregistrer et voila que ça se débloque un ptit peu(restons humble, juste un ptit peu) et merci aux amis chinois qui nous font pratiquer avec patience, et à d'autres(qui se reconnaitrons...) qui me font travailler tout le temps, même quand je veux des pauses...
    Voili, rien de vraiment neuf puisque la routine de l'étudiant m'a térassé! oui, même moi...Le matin en cours, l'après midi en révision à la maison, petite pause ordinateur, Dvd ou lecture, puis avec joie, dîner ou apéro avec quelques amis. Ah oui! Mister Pop Jack vous aviez raison...rien de telle qu'une vie estudiantine!!
    Voili Jack, s'il te plaît, n'hésite plus à te mettre à l'ordi! c'est un Ordre!
    ZaiJian
    September 23

    Li Meimei en Chine

    Bon, puisque je parviens plus à mettre à jour mon ancien blog, je m'installe ici!!
    Voila, en plus l'administration  me parait plus simple.
    Samedi 23 septembre, déjà.... Déjà deux semaines  à la fac de Nanshida , Nanjing, China.
    Comme nous le faisait remarquer hier un Chinois, par l'intermédiaire de Xuyue qui parle Français, c'est complétement fou de venir s'installer en Chine sans parler un seul mot à la base.... Euh...oui! Encore plus que je le pensais, car le Chinois s'avère une langue très complexe de par sa prononciation et sa compréhension, de plus, tout est indiqué en caractère Chinois, et personne ne parle anglais. Bonjour l'immersion totale! L'expression"C'est du Chinois"prend ici tout son sens ;)
    Je suis donc installée à Nanjing, ville considérée comme relativement petite comparativement aux autres, et pourtant très très haute, et bruyante et polluée, et peuplée....Extrêmement bruyante! le Chinois à d'abord une Passion: Le Klaxon. Du 3 ou 15eme étage on entend klaxonner en permanence...avec entrain!
    bon s'est le genre de trucs auquels on s'habitue je pense...quoique.
     
    Arrivée à Nanjing le 10 septembre, j'ai eu la chance de trouver un appartement très rapidement, grâce à Min-Min, que je partage avec Baptiste, au coeur de Nanjing.
    Nos voisins ne nous apprécient pas trop, nos vélos ont déjà été volés en moins de deux jours, mais notre appart est chouette,relativement grand et peu cher. 
     
     
    Sinon nous allons chaque matin à la fac, ou nous prenons des cours pour débutants, divisés en trois modules et trois profs chinoises.
    Il y a le cours de "Chinese" (on à pas encore bien compris le principe;)): lire les textes, retenir le vocabulaire et les caractères, contrôles tous les jours.... "Spoken":le plus intéressant, mise en pratique du vocabulaire de façon plus ludique, excellente prof parlant anglais, et puis le pire des cours, 4h d'affilées le Vendredi:"Listening": Et là, c'est 4h intensive de répétition de sons, de prononciation de tons et de décryptage d'écoute . C'est horrible, un vrai cauchemar pour la gorge et la langue qui se mettent à exprimer des choses jamais évoquées auparavant, et pour les oreilles qui ont envie de vomir les informations sonores si semblables, et aux sens parfaitement différents....
    Le Chinois, c'est dur, pour ceux qui aurait des doutes. Mais bon, comme on me le rappelle souvent, , on ne peut se fier à rien après 15 jours de cours et de Chine
    Voici quelques photos de notre temps libre à Nanjing, entre restos, parcs, errances citadines et  "Scotland Bar".